Mentre gli altri continuano a giocare, Hanamichi non fa altro che allenarsi nel palleggio, così si lamenta con Ayako del fatto che ormai stanco desidera allenarsi con i suoi compagni. Dopo aver finito, gli esercizi giornalieri, Hanamici è convinto che ormai debba entrare in campo ma Akagi non è della stessa opinione, e ripete al rosso che è ancora inesperto. Adirato Sakuragi da sfogo a una delle sue sfuriate e dopo aver contestato gli insegnamenti del capitano, decide di lasciare il club. Mentre e fuori con la sua banda Hanamichi è deriso da alcuni teppisti, per via dei suoi capelli. Il ragazzo tuttavia è immerso nei suoi pensieri perché continua a ricordare le parole di Akagi e di Haruko. Grazie ai suoi amici,che decidono di occuparsi della faccenda lui può dirigersi di corsa verso la palestra del liceo. Hanamichi decide di rimanere nel club di basket e promette di impegnarsi con tutto se stesso per imparare tutti i fondamentali.